90年代初頭、西安市内。城壁の南門（永寧門）から北へ真っ直ぐ伸びる南大街の入り口付近からの眺め。道路の奥に見えるのが西安の中心、鐘楼。左側の建物は西安百貨大楼。建物は近代的なのに屋根は伝統スタイル。なんでも西安の景観条例による制限らしい。青いトラックには「安全第一」の標語。

 1990年頃、西安城壁の南門、永寧門から北方向を望む。中央の道路は南大街、その突き当たりには鐘楼がみえる。手前の石造りの欄干は明代の城壁。トロリーバスが走っているし、右側には西安百貨大楼のSUPER MARKETという看板が見える。歴史がぎっしり。